こんにちは、富ヶ谷レタープレスです。
黒磯店にて、12月6日(土)〜12月25日(木)にかけて行われる新たな企画展示と、体験型イベントの開催情報をお知らせします。
-
富ヶ谷レタープレス 黒磯 – 企画展
「5X Letterpress + Libri Finti Clandestini展 – 活版印刷 + 製本装丁のアーティストユニット」
今年で3回目となる本プロジェクトは、2023年に東京–富ヶ谷スタジオで第1回目を迎え、昨年は活版ポスターワークショップが行われました。2025年の3回目は富ヶ谷ではなく、今年の春にオープンした黒磯店にて、展覧会と合わせて開催いたします。
日本ではなかなか見ることのできない彼らのポスターや、製本の作品を黒磯スタジオ内に展示。「古いものを生かして新しい作品を作る」彼らのアートをぜひお楽しみください。(店内販売あり)
また、本展覧会では黒磯スタジオの展示以外に、彼らを講師に迎えた体験ワークショップも開催。こちらは黒磯駅から徒歩1分にある「図書館 みるる」を会場とし、12月6日(土)に活版印刷ポスターワークショップ、12月7日(日)に製本ワークショップが行われます。
小学生以下のお子様もご参加いただける、参加無料・予約不要の体験イベントも会場を同じくして同時に開催いたします。体験イベント詳細はブログ下部にてご確認ください。


展示・イベント概要は、ページ下部にございます。
【About 5X Letterpress】
5X Letterpressはグラフィックデザイナーと前衛的な印刷職人のデュオユニット。活字だけでなく、さまざまな素材を使って、古い活版印刷機による制作を行なっています。2018年の結成以来、古い印刷所や蚤の市などで見つけた様々な素材を使って、既存のグラフィックデザインの概念を超えた作品を数多く制作発表しています。
>>WEBサイト / 5X Letterpress
>>Instagram

【About Libri Finti Clandestini】
Libri Finti Clandestini (リブリ・フィンティ・クランデスティーニ)は、製紙工場から出る廃棄紙、廃業した印刷工場から救い出した活字などを使って印刷し、実験的なブック形式の作品を多く制作しています。
また、19世紀後半から20世紀初頭に印刷された印刷物の一部を手作業で製本し、ページ番号を振り直し、生まれ変わったその本を手に取った読者が新たなストーリーを見つける実験的作品も制作しています。
ページをめくるたびに過去の文字や不思議なキャラクターが新たな命をもって動き出す。その制作スタイルから、作品の多くは1点もしくは非常に限られた部数しか制作されません作品制作においては、事前にその素材に対する深いリサーチが必須であり、 彼の領域は編集だけでなく、写真、タイポグラフィー、都市学にまで広がっているそうです。
>>WEBサイト / Libri Finti Clandestini
>>Instagram

-
【開催概要】
展示会期 : 2025年12月6日(土) – 12月25日(木)
営業時間 : 11:00–17:00(最終日のみ展示は15:00まで)
場所 : TOMIGAYA Letterpress 黒磯
定休日 : なし
栃木県那須塩原市本町7-26
TEL : 0287-73-8942
◎JR黒磯駅から徒歩3分
【体験ワークショップ – 開催概要】
◯活版印刷ポスターワークショップ
日程 : 2025年12月6日(土) / 10:00 – 15:00
会場 : 那須塩原市図書館 みるる
講師 : 5X Letterpress (当日、日本語通訳あり)
定員 : 8名 (事前チケット購入あり)
◯製本ワークショップ
日程 : 2025年12月7日(日) / 13:00 – 17:00
会場 : 那須塩原市図書館 みるる
講師 : Libri Finti Clandestini (当日、日本語通訳あり)
定員 : 8名 (事前チケット購入あり)
-
【小学生以下参加可能・ミニワークショップ概要】
◯12月6日(土)
/ 13:00 – 17:00
5分程度で活版印刷を体験できる「やってみよう活版印刷」
/ 16:00 – 17:00
講師2名の活動を解説!「アーティストレクチャー」
◯12月7日(日)
/ 13:00 – 17:00
5分程度で活版印刷を体験できる「やってみよう活版印刷」
言葉あそびをしながら活版に触れられる「活版文字であそぶコラージュ体験」
-
体験イベント会場 : 那須塩原市図書館 みるる
営業時間 : 火~金 10:00–21:00 / 土日祝 10:00~18:00
休館日 : 毎週月曜日 (但、祝日の場合は開館、翌平日が休館)
駐車場 : 有り
栃木県那須塩原市本町1-1
TEL : 0287-63-9031
◎JR黒磯駅西口から徒歩1分
共同企画
一般社団法人カンバスアートまちづくり協会 / 富ヶ谷レタープレス
0 comments